Direkt zum Hauptbereich

LUÍS DE CAMOES: 1524 ou 1525 - 1580 DIA DE PORTUGAL


Amor é fogo que arde sem se ver


Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;


É um não querer mais que bem querer;
É solitário andar por entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder;


É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata lealdade.


Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?


Luís de Camões

Kommentare

Raul Martins hat gesagt…
Lá longe sem deixar de ter bem perto de si o seu país. Fico feliz. E a torcer por Portugal. E também parabéns pela Alemanha. Fez um bom jogo e ganhou bem.
Bom Dia de Portugal. Já agora, como se celebra esse dia por aí? Dá-se importância? Faz-se alguma coisa? Reunem-se portugueses?
Carpe diem!
Avó Pirueta hat gesagt…
Bom dia, Portuguesa! Sei como te sentes - nós nunca nos sentimos tão Portugueses como quando estamos longe. E escolheste um belo soneto. O Amor, o Amor, toma tantas formas, o maroto! E fere e cura com a mesma arma e facilidade. Às vezes penso que nós julgamos que amamos alguém, mas amamos é o Amor. Faz-nos falta. Por isso é preciso estar sempre a cuidar dele como de uma flor. Dá trabalho, mas o resultado vale a pena!
Um beijo muito grato pela tua Amizade. Havemos de nos encontrar, cara a car. Quando voltares a Portugal e eu por lá estiver.
Avó Pirueta
Pólvora hat gesagt…
Fácil definir o amor por aquilo que ele não é, difícil é no entanto tentar explica-lo de outra forma que senão essa!

Obrigado pela passagem no blog.
Turma hat gesagt…
Camões, o nosso grande poeta.
Que orgulho em ser portuguesa - e não é só pelo futebol.

Agora, no dia de sua excelência, vou estudar a sua obra, não vá ela sair no exame nacional.

--'

Rita
Batata hat gesagt…
Tal e qual como a Rita, o meu feriado vai ser passado a louvar Portugal e a língua portuguesa - pela literatura...
(o soneto é lindo, como quase todos os camonianos...)

Ainda que não possa desfrutar do dia (e tão bom tempo que está hoje!) é com orgulho que vejo que o país quase pára hoje para lembrar Camões, já que amanhã vai parar de certeza para celebrar os golos de portugal...

Andamos com as prioridades trocadas - mas nao deixamos de ser um grande país!


Beijinho ***


>>> Mariana Silva
Fátima André hat gesagt…
Obrigada, Teresa, por este miminho bem Português ;)

Beliebte Posts aus diesem Blog

Herbst beginnt dieses Jahr einen Tag früher

Am Montagabend kurz vor 18 Uhr beginnt der astronomische Herbst - wegen des Schaltjahres 2008 einen Tag früher als es in den Schulbüchern steht. Landläufig ist bekannt, dass der Herbst am 23. September anfängt. Um 17.44 Uhr überquert die Sonne den Himmelsäquator Richtung Süden. Zu diesem Zeitpunkt steht die Sonne also genau senkrecht über dem Äquator. Für die Astronomen beginnt dann der Herbst - einen Tag früher als gewohnt, wie SF Meteo mitteilt. Der Schalttag ist für diese Datumsverschiebung verantwortlich. Weil die Erde nicht genau 365 Tage, sondern exakt 365 Tage 5 Stunden und 49 Minuten für den jährlichen Umlauf um die Sonne braucht, beginnt der Herbst jedes Jahr knapp 6 Stunden später. Damit der Herbstanfang nicht bald im Oktober stattfindet, wird alle vier Jahre ein Schalttag eingeschoben, das letzte Mal am 29. Februar 2008. In diesem Jahr hat der Schalttag zu einer Überkorrektur geführt. Deshalb beginnen der Herbst 2008 und 2009 bereits am Abend des 22. Septembers. Die jeweili...

Das Leben Renan Demirkans - Vorstellung ihres neuen Romans am 29. September in der Stadtbibliothek

Ende September erscheint im Verlag Gustav Kiepenheuer der vierte Roman Renan Demirkans: "Septembertee oder das geliehene Leben". Die Autorin stellt ihr neues Buch druckfrisch am Montag, den 29. September, um 20.00 Uhr in der Zentralbibliothek, Düsseldorfer Straße 5-7, vor. Renan Demirkan wurde 1955 in Ankara geboren. Ihre Familie emigrierte 1962 während der türkischen Staatskrise nach Deutschland. Sie wuchs auf in Hannover und lebt seit kurzem in einer WG in der Nähe von Köln. Bekannt wurde Renan Demirkan vor allem als Schauspielerin in Rollen starker Frauen. Dafür wurde sie mit dem Grimme-Preis und dem Hessischen Filmpreis ausgezeichnet. Seit den 1990er Jahren hat Renan Demirkan aber auch Bücher geschrieben und sich politisch engagiert, wofür sie 1998 das Bundesverdienstkreuz erhielt. Ihre Autobiografie, in deren Mittelpunkt der Tod der Mutter im Jahr 2005 steht, ist eine Art vorläufige Bilanz: Sie erzählt von den zwei Leben in einer Haut, als Türkin und Deutsche, Geschichte...