Land im Sturm (1/3) | ‘A Herdade’

Dramaserie über einen Vater, der seine Familie vor einem totalitären Regime schützen will.
70er-Jahre, João (Albano Jerónimo) sieht sein Landgut als liberale Exklave im autoritären Portugal. Seinem Schwiegervater, General Teixeira (Diogo Dória), ist dies ein Dorn im Auge. Auf der Hochzeit von Joãos Schwägerin kommt es zu einer Konfrontation zwischen den beiden.
Der gleichnamige Spielfilm, den ARTE als Miniserie, zeigt, erhielt acht Preise. Darunter den für die beste Regie auf den Filmfestspielen in Venedig.


Esta noite, o canal franco-alemão ARTE — de serviço público e de vocação cultural europeia com sede em Estrasburgo, fundado a 30 de abril de 1991 — apresentou a versão televisiva do filme ‘A Herdade’ em três episódios.
O filme de Tiago Guedes teve estreia mundial no Festival de Veneza e esteve na corrida ao Óscar de Melhor Filme Internacional. 
A Herdade parte de uma ideia original de Paulo Branco e retrata a saga de uma família proprietária de um dos maiores latifúndios da Europa, na margem sul do Tejo, que se cruza com a vida histórica, política, social e financeira de Portugal, dos anos de 1940 aos dias de hoje, atravessando a Revolução do 25 de Abril. 
 Adaptação em série permite “uma leitura diferente” da história?!